top of page

Á la carte



ALKURUOAT / STARTERS




DAL SOUP

Linssikeitto / Lentil soup

Gluten free
Vegan


2. TOMATAR SOUP

Tomaattikeitto / Tomato soup

€6.90

Gluten free
Vegetarian
Organic
Vegan


SABZI SOUP

Kookoskerma kasviskeitto / Vegetable soup with coconut cream

€6.90

Gluten free
Vegetarian


4. GREEN SALAD

Vihreä salaatti / Green salad

€7.90



5. SABZI PAKORA

Friteerattuja kasviksia / Deep fried vegetables

€7.50

Vegan


6. SHARIM SOUP

Katkarapu- kookoskeitto / Prawn soup with coconut cream

€8.90



7. SHARIM PAKORA

Friteerattuja katkarapuja / Deep fried shrimps

€8.90



8. CHICKEN TIKKA

Tandoorimarinoituja kanan paloja / Tandoori marinated fillet of chicken

€8.90

Gluten free
Hot


9. PANEER TIKKA

Marinoitua talon tuorejuustoa / Marinated House's Cottage Cheese

€9



10. PANEER PAKORA

Friteerattua talon tuorejuustoa / Deep fried House's Cottage Cheese

€9



11. BEEF KEBAB

Naudan jauhelihaa vartaassa kypsennettynä / Minced beef roasted on a skewer

€9.90



12. SABZI SAMOSA

2 kpl kasvispiirakka / 2 pc. vegetable pies

€10



13. SHARIM SALAD

Katkarapusalaatti / Prawn salad

€10




TANDOORI




14. MURGH TIKKA

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja / Tandoori marinated chicken fillet

€16.90

Gluten free
Hot


15. MURGH TIKKA MASALA

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja masalakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet in masala sauce

€17.90

Mild


16. MURGH BUTTER

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja tomaatti-, voi-, kermakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet in tomato butter cream sauce

€18.90



17. MURGH HANDI

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja, korianterin siemeniä, juustokuminaa, valkosipulia, vihreää paprikaa tomaattikermakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet,coriander seeds,cummin, garlic and green capsicum in tomato cream sauce

€18.90



18. MURGH SHIRAZ

Tandoorimarinoituja kanan paloja, paprikaa ja sipulia tomaatti- kermakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet, green capsicum and onion in tomato cream sauce

€19



19. MURGH SPECIAL

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja, sinapin siemeniä, tomaattia ja inkivääriä kermakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet, tomato, mustard seeds and ginger in cream sauce

€19



20. MURGH TIKKA COCONUT MASALA

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja kookos cashew-, kerma-, masalakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet in coconut cashew masala sauce

€19.90



21. LAMB TIKKA

Tandoorimarinoitua lampaan sisäfilettä / Tandoori marinated mutton fillet

€24.90



22. PANEER TIKKA

Tandoorimarinoitua talon tuorejuustoa / Tandoori marinated House’s Cottage Cheese

€16.90



23. BEEF KEBAB

Naudan jauhelihaa vartaassa valmistettuna / Minced beef prepared in a skewer

€20.90



24. BEEF TIKKA

Tandoorimarinoitua naudan sisäfilettä / Tandoori marinated fillet of beef

€25



25. BEEF TIKKA MASALA

Tandoorimarinoitua naudan sisäfiiettå masalakastikkeessa / Tandoori marinated fillet of beef in masala sauce

€25.90

Mild


26. LAMB MASALA

Tandoorimarinoitua lampaan sisäfilettå masalakastikkeessa / Tandoori marinated mutton fillet in masala sauce

€25.90

Mild


27. KING PRAWN

Tandoorimarinoituja jättikatkarapuja / Tandoori marinated King prawns

€27.90



28. KING PRAWN CHILI

Tandoorimarinoituja jättikatkarapuja, vihreää chiliä, inkivääriä, valkosipulia, sipulia ja paprikaa / Tandoori marinated King prawns, green chili, ginger, onion, and green capsicum

€29



29. MIXED TANDOORI

Tandoorissa valmistettua larnpaan- ja naudan sisäfilettä, jättikatkarapuja ja kanan rintapaloja / Mutton Net, beef fillet, King prawns and chicken fillet made in Tandoori

€30




TODELLA TULISET / EXTRA SPICY




30. VEGETARIAN VINDALOO

Haudutettuja kasviksia ja perunaa tuoretomaatti-, chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipulikastikkeessa / Simmered chicken fillet potatoes tomato chili onion and ginger in garlic sauce

€16.90

Vegetarian


31. FISH VINDALOO

Haudutettua kuhaa ja perunaa tuoretomaatti-, chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipulikastikkeessa / Simmered pike perch potatoes tomato chili onion and ginger in garlic sauce

€20



32. MURGH VINDALOO

Haudutettuja kanan rintapaloja ja perunaa tuoretomaatti- chili-, sipuli-, inkivääri-, valkosipulikastikkeessa / Simmered chicken fillet, potatoes tomato chili onion and ginger in garlic sauce

€25



33. BEEF VINDALOO

Haudutettua naudan sisäfilettä ja perunaa tuoretomaatti- chili- sipuli- inkivääri-valkosipulikastikkeessa / Simmered beef fillet, potatoes tomato chili onion and ginger in garlic sauce

€27.90



34. LAMB VINDALOO

Haudutettua lampaan sisäfilettä ja perunaa tuoretomaatti-, chili-, sipuli-, inkivääri- valkosipulikastikkeessa / Simmered mutton fillet, potatoes tomato chili onion and ginger in garlic sauce

€28




PESHAWAR SPECIALITIES




35. MURGH KING PRAWN PESHAWAR

Tandoorissa paistettua broilerin rintafileetä ja jättikatkarapuja, cashew- currykermakastikkeessa / Tandoori marinated chicken fillet and King prawns in cashew curry cream sauce

€30



36. LAMB MURGH TIKKA PESHAWAR

Tandoorissa paistettua lampaan sisäfilettä, broilerin rintafileetä cashew- currykermakastikkeessa / Tandoori marinated mutton fillet and chicken fillet and in cashew curry sauce

€30



37. LAMB TIKKA KING PRAWN PESHAWAR

Tandoorissa paistettua lampaan sisäfileetä ja jättikatkarapuja cashew- currykermakastikkeessa / Tandoori marinated mutton fillet and King prawns in cashew curry sauce

€30




KASVIS / VEGETABLE




DAL TARKA

Linssejä, sipulia, valkosipulia ja tuoretta tomaattia / Lentils, onion garlic and fresh tomato

Gluten free
Mild
Vegan


39. SAAG ALU

Perunoita, pinaattia ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa / Potatatoes, spinach and ginger in garlic sauce

€12.90



40. SABZI BAHAR

Kukkakaalia, herneitä, porkkanaa, tuoretta inkivääriä ja valkosipulia pinaattikastikkeessa / Cauliflower, peas carrots fresh ginger and garlic in spinach sauce

€12.90



41. SABZI KOFTA

Kasvispyöryköitä tomaattikermakastikkeessa, vähälaktoosinen / Vegetable balls in tomato cream sauce, low lactose

€14.90

Gluten free
Vegetarian
Organic


42. SAAG PANEER

Talon tuorejuustoa, pinaattia ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa / House’s Cottage Cheese with spinach and ginger in garlic sauce

€15



43. SHAHI DAL

Linssejä cashewpähkinää ja kookosta tomaatti- kermakastikkeessa / Lentils cashew and coconut in tomato cream sauce

€15.90



SHAHI PANEER

Talon tuorejuustoa ja kookosta tomaatti- kermakastikkeessa / House’s Cottage Cheese with coconut in tomato cream sauce

Gluten free
Vegetarian


45. PANEER CHILI

Talon tuorejuustoa, tuoretta inkivääriä, valkosipulia, sipulia, paprikaa chilikastikkeessa / House’s Cottage Cheese, fresh ginger, garlic and capsicum in chili sauce

€15.90

Mild


ALU GOBI

Perunaa, kukkakaalia, sipulia, valkosipulia, kuminaa tomaattikastikkeessa / Potatoes, cauliflower, onion, garlic and cummin in tomato sauce

Gluten free
Vegetarian
Mild
Vegan


ALU MATTAR

Perunaa, herneitä, tuoretta inkivääriä, valkosipulia currykastikkeessa / Potatoes, peas, fresh ginger and garlic in curry sauce

Gluten free
Vegetarian
Mild
Vegan


48. SAAG KOFTA

Pinaattipyöryköitä talon currykastikkeessa / Spinach balls in House’s curry sauce

€14.90

Gluten free
Vegetarian
Vegan


49. DAL KOFTA

Linssipyöryköitä ja perunaa tomaattikermakastikkeessa, vähälaktoosinen / Vegetable balls made of red lentils and potatoes in tomato cream sauce, low lactose

€14.90



50. SABZI KARAHI

Kukkakaalia, herkkusieniä, paprikaa, sipulia ja valkosipulia tomaatti- kermakastikkeessa / Cauliflower, white mushrooms, capsicum, onion and garlic in tomato cream sauce

€14.90

Vegetarian
Mild


51. BHINDI MASALA

Okraa, tomaattia, sipulia ja valkosipulia masala-kastkkeessa / Lady’s fingers, tomatoes, onion and garlic in masala sauce

€15

Mild


MALAI KOFTA

Talon tuorejuusto kasvipyöryköitä tomaatti-kermakastikkeessa / House´s Cottage Cheese veg balls in tomato cream sauce

Gluten free
Vegetarian



BIRYANIT / BIRYANIS




53. SABZI PANEER BIRYANI

Kasvisrisotto, kuivahedelmiä, cashewpähkinää, talon tuorejuusta ja sahramia / Vegetable Risotto with dried fruits, cashew nuts and saffron and House’s Cottage Cheese

€17



54. MURGH BIRYANI

Kanarisotto, maissia, paprikaa, kuivahedelmiä, cashewpähkinää ja sahramia / Chicken Risotto with corn capsicum dried fruits cashew and saffron

€17.90

Mild


55. BEEF BIRYANI

Naudanliharisotto, kuivahedelmiä, cashewpähkinää ja sahramia / Beef risotto with dried fruits, cashew nuts and saffron

€18

Mild


56. LAMB BIRYANI

Lammasrisotto, kuivahedelmiä, cashewpähkinää ja sahramia / Mutton risotto with dried fruits, cashew nuts and saffron

€18.90

Mild


57. PESHAWAR SPECIAL BIRYANI

Kanarisotto, katkarapuja, tuorejuustoa, kasviksia, kuivahedelmiä, cashewpähkinää ja sahramia / Risotto made of dried fruits, cashew nuts, chicken, shrimps, vegetables, saffron and Cottage Cheese

€19.90

Mild



MERI / SEAFOOD




58. FISH CURRY

Kuhaa currykastikkeessa / Pike perch in curry sauce

€16



59. FISH KORMA

Kuhaa tomaatti- kermakastikkeessa / Pike perch in tomato cream sauce

€16



60. PRAWN KORMA

Jättikatkarapuja tomaatti- kermakastikkeessa / King prawns in tomato cream sauce

€25.90

Mild


61. PRAWN MASALA

Jättikatkarapuja masalakastikkeessa / King prawns in masala sauce

€26.90

Mild


62. PRAWN SASLIK

Jättikatkarapuja, valkosipulia, kookoskastikkeessa / King prawns and garlic in coconut sauce

€26.90



63. SHAHI PRAWN

Jättikatkarapuja ja mantelia, kookos- kermakastikkeessa / King prawns and almonds in coconut cream sauce

€26.90




KANA / CHICKEN




64. MURGH CURRY

Kananpaloja currykastikkeessa / Chicken in curry sauce

€12



65. MURGH KORMA

Kananpaloja tomaatti- kermakastikkeessa / Chicken in tomato cream sauce

€13



66. MURGH GARLIC

Kananpaloja sipuli, valkosipulikastikkeessa / Chicken and onion in garlic sauce

€13.90



67. MURGH CHILI

Kananpaloja vihreää paprikaa, valkosipulia ja sipulia soijakastikkeessa / Chicken, green capsicum, garlic and onion soy sauce

€15.90

Mild


68. MURGH KARAHI

Kananpaloja, juustokuminaa, paprikaa, sipulia, tomaatti- kermakastikkeessa / Chicken, cummin, green capsicum and onion in tomato cream sauce

€16.90



69. MURGH SAAG

Kananpaloja, tuoretta inkivääriä ja valkosipulia, pinaattikastikkeessa / Chicken, fresh ginger and garlic in spinach sauce

€16.90

Gluten free
Hot



LAMMAS / MUTTON




70. LAMB CURRY

Lampaanlihapaloja currykastikkeessa / Mutton in curry sauce

€14



71. LAMB KORMA

Lampaanlihapaloja tomaatti- kermakastikkeessa / Mutton in tomato cream sauce

€14.90



72. LAMB MASALA

Lampaanlihapaloja masalakastikkeessa / Mutton in masala sauce

€15.50

Mild


73. DAI MEAT GARLIC

Lampaanlihapaloja, jogurttia, valkosipulikastikkeessa / Mutton and youghurt in garlic sauce

€15.90



74. MUTTON KARAHI

Lampaanlihapaloja, juustokuminaa, paprikaa, sipulia, tomaatti- kermakastikkeessa / Mutton, cummin, capsicum and onion in tomato cream sauce

€16.90

Mild


75. SAAG LAMB

Lampaanlihapaloja, pinaattia, inkivääriä valkosipulikastikkeessa / Mutton, spinach and ginger in garlic sauce

€16.90



76. LAMB PESHAWAR

Lampaanlihapaloja, kookosta, cashew pähkinää ja juustoa tomaatti- kermakastikkeessa / Mutton, coconut, cashew nuts and cheese in tomato cream sauce

€17.90




NAUDANLIHA / BEEF




77. BEEF CURRY

Naudanlihapaloja currykastikkeessa / Beef in curry sauce

€14

Gluten free
Mild


78. BEEF KORMA

Naudanlihapaloja tomaatti- kermakastikkeessa / Beef in tomato cream sauce

€14.90



79. DAI BEEF GARLIC

Naudanlihapaloja ja jogurttia, valkosipulikastikkeessa / Beef and youghurt in garlic sauce

€15.90



80. BEEF MASALA

Naudanlihapaloja masala-kastikkeessa / Beef in masala sauce

€16

Gluten free
Extra hot


81. BEEF CHILI

Naudanlihapaloja, paprikaa, tuoretta inkivääriä, sipulia, valkosipulia, soija-, chilikastikkeessa / Beef, capsicum and fresh ginger in soy chili sauce

Gluten free
Hot


82. BEEF HANDI

Naudanlihapaloja, juustokuminaa, korianterin siemeniä, sipulia, tomaatti- kermakastikkeessa / Beef, cummin, coriander seed and onion in tomato cream sauce

€17



83. SAAG BEEF

Naudanlihapaloja, pinaattia ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa / Beef, spinach and ginger in garlic sauce

€17

Mild


84. BEEF PESHAWAR

Naudanlihapaloja, kookosta, cashew pähkinää ja juustoa tomaatti- kermakastikkeessa / Beef, coconut, cashew nuts and cheese in curry sauce

€17.90




LEIVÄT, JUOMAT / BREADS, DRINKS




NAAN LEIPÄ

Naan bread

€2



VALKOSIPULI NAAN

Garlic Naan

€3



JUUSTO NAAN

Cheese Naan

€4



LASSI

Jogurttijuoma / Youghurt Drink

€3



BANANA LASSI

€3.50



MANGO LASSI

€3.50



APPELSIINIMEHU

Orange Juice

€2



SHAKANGBIIN

Mehujuoma / Juice

€3



MANGOMEHU

Mango Juice

€3



VIRVOITUSJUOMAT 0.4 L

Soft Drinks

€3



MAITO

Milk

€2



DUDPATI

Maustettu maitotee / Spiced milk tea

€3.50



PAKISTANILAINEN KAHVI

Pakistani Coffee

€3.50




Lapsille / Children´s Menu




89. VEGETABLE KOFTA

Kasvispyöryköitä, talon tuorejuustoa, pinaattia ja inkivääriä valkosipulikastikkeessa / Vegetable balls, House’s Cottage Cheese, spinach and ginger in garlic sauce

€9



90. MURGH KORMA

Kananpaloja tomaatti- kermakastikkeessa / Chicken in tomato cream sauce

€9



91. SHAHI PANEER

Talon tuorejuustoa, cashew-pähkinöitä ja kookosta tomaatti- kermakastikkeessa / House’s Cottage Cheese with Cashew nuts and coconut in tomato cream sauce

€10



92. MURGH PESHAWAR

Kananpaloja, juustokuminaa, cashew pähkinää, juusto-, tomaatti-, kermakastikkeessa / Chicken, cummin and cashew nuts in cheese tomato cream sauce

€10



93. LAMB CURRY

Lampaanlihapaloja currykastikkeessa / Mutton in curry sauce

€11



94. BEEF CURRY

Naudanlihapaloja currykastikkeessa / Beef in curry sauce

€11



95. MURGH TIKKA

Tandoorimarinoituja kanan rintapaloja / Tandoori marinated chicken fillet

€12



96. LAMB PESHAWAR

Lampaanlihapaloja, kookosta, cashew pähkinää ja juustoa tomaatti- kermakastikkeessa / Mutton, cocos cashew nuts and cheese in tomato cream sauce

€12



97. FISH KORMA

Kuhaa, tomaatti- kermakastikkeessa / Pike perch in tomato cream sauce

€12



98. BEEF PESHAWAR

Naudanlihapaloja, kookosta, cashew pähkinää ja juustoa tomaatti- kermakastikkeessa / Beef, cocos cashew nuts and cheese in tomato cream sauce

€12



99. KING PRAWN KORMA

Jättikatkarapuja tomaatti- kermakastikkeessa / King Prawns in tomato cream sauce

€16

Mild



LISUKKEET / EXTRAS




SAAG PANEER

€8



SHAHI PANEER

€8



ALU GOBI

€7



DAL

€6



SABZI KORMA



RAITA

€3



RICE

€3


©2023 Peshawar by Aagaman Oy

bottom of page